Hotel Miravalle
Dantercëpies street 51
I-39048 Selva Val Gardena - Italy

Tel. (0039) 0471 795166
Fax (0039) 0471 794445
E-Mail: info@hotelmiravalle.it
 
Availability request:
from:
 
to:
Online Pay
Hotel Miravalle in Selva Val Gardena
 
 

南チロルのドロミーティ、ヴォルケンシュタイン −
山岳を愛する人々すべての夢です
美しさがきわまったガルデーナ渓谷、ドロミーティの中央にあって、標高1,564 mにガルデーナのヴォルケンシュタイン村（イタリア語でセルヴァ・ディ・ヴァル・ガルデーナ）があります。そして、その村の中心に姿を見せるのが、オーナーが管理する、4つ星のホテル・ミラバッレです。

南チロルのドロミーティ − 美しさでは世界のどの山にも負けない、そう考える人は多いですが、そんな山並みが、夏冬の別を問わず、皆様のバカンスにすばらしい舞台装置を用意しています。脳裏に焼き付いて離れない、そんな山岳での冒険を数々揃えて、ガルデーナ渓谷は、皆様をお待ちしています。

オーナーのノベッリ家は、ガルデーナのヴォルケンシュタイン村で、2004年に改装なった牧歌の里へおいでいただく皆様を心より歓迎いたします。そして、南チロルの流儀でリラックスできる隠れ処を提供いたします。

贅をこらした造りのお部屋やスイートルームは、一つ一つで調度に個性があって、室内は広々、南チロル、ヴォルケンシュタインのホテル・ミラバッレでなら、快くお過ごしいただけます。ガルデーナ渓谷の山岳世界で活発に動いて、1日が暮れた後は、ウェルネスセクション「エッセンティア・スパ」が、サウナ、スチームバス、くつろぎのリラクゼーションルームがお迎えします。その他、エステとリラクックスの各種パッケージ、快適ビューティーケア、効き目あらたかなマッサージは、効果抜群、ホッと一息、脱力がかなうことでしょう。

贅沢を堪能させるは、体と心だけにしておくわけには、いきません。なんといっても味覚です。内装を素朴な南チロル様式でしつらえた、ホテル・ミラバッレのレストランでグルメ三昧は、いかがでしょうか。ホテル・ミラバッレのシェフが、渾身の創作料理で魅せます。南チロルの郷土料理でありながら、無国籍のキュイジーヌは、ここでしか味わえません。ホテル・ミラバッレのバーは、雰囲気がよく、ドロミーティの世界、ガルデーナ渓谷で、バカンスの特別な一日を過ごし、ゴージャスに幕を下ろす格好の舞台になります。

ヴォルケンシュタインのホテル・ミラバッレ、冬季になれば、エントランスのすぐ前に、ドロミーティのここにしかない、スキーレジャーの殿堂、セッラ・ロンダが現れます。セッラ山塊の周囲をめぐる世界最大のスキー周回コースがそれです。スキー、スノーボードを履くだけ、スキーパスポート「ドロミーティ・スーパースキー」（Dolomiti Superski）を持ったらゴーです。夏場は、ヴォルケンシュタインのホテル・ミラバッレなら、トレッキングリュックを背負ったら、そのままトレッキングが始まります。南チロルのドロミーティに展開する、美しさきわまりない山並みの中、行程距離や難易度も様々な、星の数ほどのトレッキングコースを渉猟してください。 近いけれども、やはり遠い − ホテル・ミラバッレは、ヨーロッパの心臓部、麗しき南チロルのヴォルケンシュタインにあり、ミュンヘンやボローニャからは、車で3時間の距離です。また、ドイツのコンスタンツやオーストリアのクラーゲンフルトからでも、車なら、わずか4時間で当地、ガルデーナ渓谷の壮大なリゾートに到着します。

ヴォルケンシュタイン村は、南チロルのドロミーティにあって人口2,700人、日頃の慌ただしさを忘れ、ドロミーティの山々に囲まれ、気さくな南チロル人気質に触れてみませんかと、いざないます。 ドロミーティの壮麗な山岳世界の虜になって、1年で一番、美しい時期を南チロル、ヴォルケンシュタインのホテル・ミラバッレで堪能されては、いかがでしょうか。
ご滞在になる間、お客様のお車やオートバイは、ホテル・ミラバッレのガレージでお預かりしますので安全です。

ノベッリ家と従業員一同、皆様のお目にかかる日を楽しみにしております。


Hotel Miravalle in Selva Val Gardena in the Dolomites Italy Tel. (0039) 0471 795166 - Fax (0039) 0471 794445 - E-Mail: info@hotelmiravalle.it - Internet Service - Impressum VAT nr.: 00758810212